WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Codex

pt-br:Administrando seu Blog

Artigo parcialmente traduzido ou que precisa de tradução
Este documento está parcialmente traduzido ou precisa ser traduzido. Toda a tradução é feita por voluntários e você pode ser um deles.
ParticiparArtigos para traduzirFórum de Suporte

Generally, the daily tasks associated with administering your WordPress site are quick and easy to do, freeing you to concentrate on the content, editorials, and stories you want to share with the world, and allowing you to get back to other activities.

Here is a quick look at the various activities involved in administering your WordPress site. Some of these may need to be done daily, while others can be done weekly, monthly, or less frequently. It depends upon your blogging activity level and the intent of your WordPress site. Your usage may vary. ;-)

Contents

Tarefas diárias

Login e Escrita

Administração > Posts > Adicionar Novo. A maioria das pessoas começam entrando em seu site WordPress, porque eles têm notícias, informações, ou uma história para contar. Então, eles seguem direto para o Administração> Mensagens> Adicionar Novo. Aonde se define o título, a informação é inserida, categorias e tags escolhido, e qualquer outro detalhe menor observado, e com um clique é publicado.

Se você tiver quaisquer imagens novas, filmes ou músicas, para fazer upload para o site, você poderá fazê-lo facilmente ao escrever o post ou mudar para o Administração> Media> [ [Media_Add_New_SubPanel | Adicionar Nova]] SubPanel e adicionar quaisquer imagens ou arquivos para o seu site WordPress. Você pode então adicioná-los às suas novas mensagens, ou visite o Administração> Mensagens> Mensagens do painel e clique em 'Editar' para editar o post em que você agora deseja adicionar uma imagem. Mais uma vez, clique em Salvar e ele é liberado para o mundo.

Ah, mas depois voce vê aqueles Rascunhos listado no topo da tela 'Mensagem Write' a, olhando para você. Sim, é hora de limpar a casa e envia-los para o lixo ou para o mundo.

Felizmente com o WordPress, você tem algumas opções para lidar com todas essas mensagens. Eles não têm que ser divulgado hoje. Muitas pessoas trabalham com seu conteúdo do blog, definindo as datas para o futuro. Quando o dia e a hora chega, WordPress libera automaticamente o post, sem mais esforço de você.

Checking Comments

After you have cleaned up the content on your site, it is time to find out what they have been saying about what you say. On the Manage > Comments panel, you can inspect the comments posted to your site. If a comment has been marked for moderation approval, it will look lighter colored than the rest of the comments. Click Edit Comment to access the comment and set it to be approved. Click Delete Comment if you want it gone!

The Moderation Panel will segregate the comments awaiting moderation from the rest of the comments if you have set your Administration > Settings > Discussion to moderate all comments. This allows for quick and easy comment moderation.

Determining which comments to keep and delete is a challenge. Be aware that often nice comments like "I really like your site. Keep up the great work." and "It shows you put a lot of time and effort in this. Thanks." might be benign comments, or more likely comment spam. To help you determine and check on what might be comment spam, and how to increase your protection against comment spammers, the Codex has articles to help you out.

Users and Authors

If you have set your site set up to allow users to register and submit articles, stop by your Users panel to check on those who have registered and make any adjustments to their User Levels as needed.

If you do allow users to post articles, be sure to check the Administration > Posts > Posts for any newly posted articles in the Drafts or Pending status awaiting your review and release.

Check The Dashboard

At this point your daily tasks are about complete. Your site is up-to-date and on its way to entertaining and educating the world. But there is one last task you might want to check. Stop by your WordPress Administration > Dashboard > Dashboard panel and check to see if there are any new activities going on in the WordPress Community, especially any announcements about upgrades.

While there, take advantage of your handy "To Do List" featured on the Dashboard. This lists your most recently released posts, the next batch of scheduled entries, recent comments, blog stats, and incoming links (referrers). This helpful information lets you know what has been released to the public from your site, what is next on the list, and shows you at a glance, the most recent comments.

The blog stats and incoming links give you different information. The Stats give you information about how many posts, comments, and categories are on your site. While this isn't really critical information, you can use it as a general scoreboard or counter. The incoming links information tells you who has pinged or trackbacked to your site. This helps your link popularity for your site and gives you an idea of who thought your site's material was worthy of praise.

And if you need a little guilt, at the bottom of the page you will see a list of your Drafts, waiting to be done.

Administration Tasks

As the administrator or site owner, there are a few more tasks you should add to your schedule. These do not have to be done daily, but they still need to be done on a regular basis. Many of these are outlined in the articles WordPress Housekeeping and WordPress Site Maintenance. In general they are:

More Administration Resources


A documentação do WordPress em Português do Brasil.
Todas as comunidades lusófonas também são bem-vindas! Adicione {{Codex-pt}} em seus artigos.
WordCamp Belo Horizonte 2014
WordCamp é um evento com palestras, trocas de experiências sobre web e claro: o encontro de pessoas que usam o WordPress e adoram!
Visite o site do evento para saber mais