WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Codex

Attention Interested in functions, hooks, classes, or methods? Check out the new WordPress Code Reference!

pt-br:Instalando o WordPress

O WordPress é conhecido por sua facilidade de instalação. Na maioria dos casos a instalação do WordPress leva menos de cinco minutos para ser concluída.

Antes de Instalar

Antes de começar a instalação, verifique se seu serviço de hospedagem possui os requisitos mínimos para que o WordPress funcione sem problemas.

Se seu serviço de hospedagem possui uma ferramenta de instalação do WordPress é provável que possua estas configurações, no entanto podem sugir problemas como falta de memória, nestes casos, entre em contato com o serviço.

Requisitos do WordPress

  • Servidor baseado em UNIX/Linux1
  • PHP versão 5.2.4 ou superior
  • MySQL versão 5.0 ou superior
  • Memória para o PHP de pelo menos 64 MB (Somente para o software WordPress, sem plugins adicionais)
Para recursos extras
  • Memória para o PHP de pelo menos 256 MB2
  • Apache ou Nginx
  • Módulo mod_rewrite do Apache ativo
  • Extensões PHP como php_exif, php_GD etc (recursos nativos e de plugins)3

1. Servidores Microsoft funcionam com algumas limitações e/ou dependência de recursos específicos por parte do servidor.
2.item no TRAC (em inglês)
3. Recursos nativos do WordPress relacionados a manipulação de mídias, como recortar, girar uma imagem etc precisam de certas extensões PHP que podem não estar instaladas/ativadas por padrão no servidor de hospedagem.

Instalando por ferramentas do serviço

A maioria dos serviços de hospedagem oferecem ferramentas para instalar o WordPress automaticamente para você, como Softaculous, Fantastico DeLuxe, CPanel, Installatron, Parallels (Plesk) e outros.

A seguir estão instruções de instalação oferecidas por alguns dos serviços mais populares:

Algumas notas importantes
  • Mesmo com o instalador automático desses serviços, verifique a quantidade de memória disponível ao PHP, quantidades menores que 64 MB levam a erros no WordPress impossibilitando o acesso ao painel do site.
  • Alguns serviços de hospedagem oferecem uma versão mais antiga para instalação, você pode instalar a versão oferecida e depois atualizar pelo painel do WordP.ress

Instalando você mesmo

Consulte a dpcumentação Instalando o WordPress - Instruções Detalhadas para instalar o WordPress em seu servidor.

A Famosa Instalação de 5 Minutos

Aqui está a versão rápida das instruções, para aqueles que já estão confortáveis com a realização de tais instalações.

  1. Baixe e descompacte o pacote do WordPress, se você ainda não o fez.
  2. Crie um banco de dados para o WordPress no seu servidor web, no MySQL com um usuário com todos os privilégios de acesso e modificação.
  3. Copie e renomeie o arquivo wp-config-sample.php para wp-config.php.
  4. Abra o arquivo wp-config.php em um Editor de Texto e preencha os seus dados de banco de dados, como explicado em Editando wp-config.php para gerar e utilizar sua senha de chave secreta.
  5. Coloque os arquivos do WordPress no local desejado no seu servidor web:
  6. Execute o script de instalação do WordPress, acessando wp-admin/install.php no seu navegador.
  • Se você instalou o WordPress no diretório raiz, você deve visitar: http://exemplo.com/wp-admin/install.php
  • Se você instalou o WordPress em seu próprio sub-diretório chamado blog , por exemplo, você deve visitar: http://exemplo.com/blog/wp-admin/install.php

É isso aí! O WordPress agora deve estar instalado!

Instruções Detalhadas

Consulte a documentação Instalando o WordPress - Instruções Detalhadas

Leia Também


A documentação do WordPress em Português do Brasil.
Todas as comunidades lusófonas também são bem-vindas! Adicione {{Codex-pt}} em seus artigos.