My username, Coencana, is a pun based on my last name, Coen, and the Spanish word, Cuencano/a, for a person who lives in Cuenca, Ecuador, my chosen home.

You may reach me at reader@coendata.com, writing in either English or Spanish.

Geek credentials: Retired application developer with expertise in LAMP and relational database design.

Other credentials: I love shiney tech objects, literature, fine art, and language. I am a very good, careful editor and hope to contribute in that way.