WordPress MU is no longer under active development as a separate product. Its features were rolled into core and released with WordPress 3.0. You can simply proceed by Installing WordPress
and Create A Network
instead. It functions generally the same.
http://wpmudev.org/project/Random-Blog - adds a "next.php" that gets to the "next" random blog.