Codex

Codex Resources

es:New To WordPress - Where to Start

Contents

Nuevo en WordPress - Por Dónde Empezar

Si eres nuevo en WordPress y quieres saber por dónde comenzar, ¡has venido al lugar correcto! Aquí hay un paso-a-paso muy simple para comenzar con WordPress. Por favor recuerda, si necesitas ayuda a lo largo del camino, que en este artículo hay una lista llena de opciones de ayuda. ¡Bienvenido al excitante mundo de WordPress!

Después de instalar WordPress y continuar el siguiente proceso paso-a-paso, considere hacer su primera instalación del plugin Codex and Forum Searcher Plugin. Ambos le permiten buscar el Codex de WordPress y el Foro de Soporte de WordPress desde su panel de administración de WordPress. Haz click sobre algún resultado de búsqueda y la página se abrirá en una nueva ventana o tab de forma que usted pueda tener el artículo o la discusión abierta mientras trabaja con WordPress. Tu transición a WordPress será mucho más apacible si tienes la información literalmente en la punta de tus dedos.

Paso Uno - Lee

Antes de invertir tu valioso tiempo y energía instalando WordPress, hay algunos documentos que debes leer. WordPress es un gran producto; es fácil de usar, es bastante poderoso, pero es no necesariamente el software de web para todos. Igual que si edificas una casa, debes usar la herramienta adecuada para el trabajo adecuado.

Paso Dos - Planifica

Basándote en la información que acabas de leer, incluyendo las instrucciones de instalación de WordPress, deberías tener una lista de las cosas que necesitas, y las cosas que tienes que hacer. Si no, haz esta lista ahora--asegúrate de que esto incluye la siguiente información:

Los documentos siguientes te ayudarán a entender mejor como trabaja WordPress y como hacer un plan para tu página de WordPress:

Es importante planificar como quieres usar WordPress en tu página web. Aquí hay algunas preguntas para realizarse uno mismo. Haz una lista con las respuestas y así podrás añadirlas a tu plan.

  • ¿Instalarás WordPress en el directorio de raíz, el subdirectorio, o solamente quieres hacer una web de prueba para asegurarte de que quieres usarlo?
  • ¿Has hecho una lista de las Categorías de tu web? Entiende que WordPress sólo puede que ordenar las categorías por orden alfabético o por ID (el orden se establece en la pantalla Gestionar> Categorías), si el orden de aparición de tus categorías es importante para tí, crea desde el principio tu lista de categorías.
  • ¿Has hecho una lista de las Páginas que quieres añadir a tu sitio, como Acerca de, Contacto, o Eventos?

Paso Tres - Instala WordPress

Con tu plan y con esta información, ha llegado el momento de instalar WordPress.

Paso Cuatro - Configura WordPress

Una vez completada la instalación, llega el momento de configurar WordPress para que trabaje de la manera como quieres que lo haga. Como cambias varios ajustes, es recomendable que veas como afectan los cambios a tu página pulsando con frecuencia el enlace a Ver Sitio, situado en lo alto de la pantalla de Administración. Aunque puedes decidir dar estos pasos en cualquier orden, tu sitio te causará menos problemas si continuas en este orden:

Tómate tiempo para examinar la página del Codex de WordPress, la página oficial de documentación de WordPress. Puedes encontrar información provechosa leyendo las Lecciones de WordPress, y estos documentos que contienen mucha ayuda:

Presentación y Temas

With the new WordPress version 1.5, changing the look of your WordPress website is possible with just a few clicks. Here is a list of resources and information about changing the look of your site with WordPress Themes.

At this point, there may be something about your Theme choice that is bothering you, or, you really want to get your hands dirty understanding how your WordPress Theme works. These simple guides to help customize your WordPress Theme:

If you want to create a new WordPress Theme from scratch, or do major renovations, or even design WordPress Themes for public release, you will need to be familiar with HTML, XHMTL, and CSS. The following documents will get you started:

If you want a custom-made WordPress Theme created especially for you by expert web-designers, it is recommended you search for qualified web-designers on the Internet, or look in your local community, or draw from the List of Recommended Web Page Designers by Laughing Squid.

Adding Plugins

There are many "add-on" scripts and programs for WordPress called Plugins that add more capabilities, choices, and options to your WordPress site. WordPress Plugins do many things, including; customizing the results of your site information, adding weather reports, adding spell check capability, and presenting custom lists of posts and acronyms. For more on how to work with Plugins and where to find WordPress Plugins for your site:

Uso Avanzado de WordPress

Now that you are familiar with the basic features and functions of how WordPress works, it might be time for you to plunge deeper into the power of WordPress. The links below will expand your familiarity with PHP, HTML, XHTML, and CSS:

Need More Help

As simple and easy as it is to use WordPress, if troubles arise, if something is confusing, if things aren't working, don't despair because help is available! Even though WordPress is free and open source, there are literally hundreds of volunteers eager to help you. Here are some helpful resources for WordPress:

And Finally

Now that you're a full fledged WordPress user, consider contributing to the WordPress Codex, Support Forum, Development, and other volunteer efforts that keep WordPress going. WordPress is free and totally supported by volunteers, and your help is needed.

Este artículo está marcado como en necesidad de ser corregido o editado. Puedes ayudar al Codex editándolo.

Retrieved from "http://codex.wordpress.org/es:New_To_WordPress_-_Where_to_Start"