WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Codex

fr:Codex:Contribuer

Page d'accueil du Codex en français - Télécharger WordPress en français
Les utilisateurs francophones se retrouvent sur le site WordPress-Francophone, notamment sur son forum d'entraide.

Contents

Bienvenue

Le Codex est un wiki, ce qui signifie que n'importe qui peut en modifier le contenu. Il évolue et se nourrit des contributions individuelles de personnes comme vous. Merci d'avoir choisi de contribuer au Codex. Cette page devrait vous indiquer les différentes façons de participation au projet de documentation de WordPress sur le Codex.

Chaque chose en son temps

Avant de pouvoir contribuer :

Créez un compte 
Vous ne pouvez pas participer sans disposer d'un compte. Cela permet de s'assurer que des anonymes ne viennent faire plus de mal que de bien. Nous ne vous enverrons pas de publicité par e-mail, et vous n'avez rien à signer d'aucune sorte.
Créez une page personnelle 
Après avoir créé votre compte et vous être connecté, veuillez vous créer une page d'utilisateur (en anglais). Cela nous permet de garder le contact avec vous, et vous permet de parler de vous-mêmes.
Lisez les instructions 
Veuillez vous familiariser avec les instructions et les règles de style (en anglais) du site.
Souscrivez à wp-docs 
Devenez un membre de la mailing-liste wp-docs (en anglais).

Ce que vous pouvez faire

  1. Organisation et Entretien
  2. Gestion du contenu
  3. Discussions et Décisions

Organisation et Entretien

Un guide complet de l'organisation et de l'entretien est disponible sur la page Codex:Maintenance (en anglais). Merci de la lire et de vous lancer dès que possible !

Créer et gérer du contenu

Vous pouvez aider le Codex à grandir en créant et en gérant son contenu, de manière suivante :

  1. Modifiez les pages existantes pour en améliorer le contenu, la grammaire et la présentation. Si vous ne savez pas par quoi commencer, rendez-vous sur une page au hasard (accessible également depuis le menu de droite sur chaque page), ou rendez-vous sur la page d'entretien (en anglais) et travaillez sur les pages. Si besoin est, une page aide pour les relecteurs existe (en anglais).
  2. Fixez-vous une tâche dans la liste des tâches (en anglais), et commencez à travailler dessus.
  3. Créez de nouveaux contenus. Mettons que vous avez un tutoriel tout nouveau, ou un guide que vous voulez partager avec tout le monde. Lisez attentivement les instructions de création d'une nouvelle page, ainsi que le Guide de création de nouvelles pages. Une fois que vous avez bien intégré les deux, vous pouvez vous lancer dans la création de nouveaux articles.

Discussions et Décisions

  1. Rejoignez la mailing-liste wp-docs (en anglais), et partagez vos opinions et points de vue. Vous y croiserez souvent des discussions sur les directions suivies par le Codex, et des décisions y sont prises sur le fonctionnement et la structure du Codex. Partagez vos connaissances, contribuez à la communauté en prenant part aux discussions de manière active, et donnez votre avis quand il est demandé.

Pages connexes

Retour à la Page d'accueil