Codex

pt-br:Painéis de Administração

Languages: English • 日本語 • Português do Brasil • 中文(简体) • (Add your language)


O Painel de Administração oferece acesso aos recursos do controle de sua instalação do WordPress. Cada painel de administração é apresentado em seções, o cabeçalho, a navegação principal, a área de trabalho e o rodapé. A parte superior de todos os os painéis, o cabeçalho, estám em destaque na tonalidade clara. O cabeçalho mostra o nome do seu blog que é também um link para o seu blog, pode mostrar a mensagem de motores de busca bloqueados se as configurações de privacidade assim estiver definida, links para Seu perfil (mostrada como seu nome de usuário) e link Sair. Logo abaixo do topo da área sombreada há duas abas com Opções de Tela e Ajuda contextual Ajuda, que podem ser clicadas para expandi-las.

Do lado esquerdo da tela há o Menu de Navegação logo mais, há detalhes de uma das funções administrativas que você pode executar. Duas setas expandir/recolher logo abaixo De Painel e Comentários permitem que o menu de navegação se recolha em um conjunto de ícones, enquanto se expandi-los aparece o ícone e rótulo para cada uma das principais funções administrativas. Dentro de cada uma das funções importantes, como Postagens, uma seta para baixo é apresentada se a parar o cursor do mouse sobre a barra de título. Clique sobre a seta que se expande para mostrar cada uma das opções de sub-menu. Clicando nessa seta, o sub-menu é recolhido.

A grande área no centro da tela é Área de trabalho. Aqui as informações específicas relativas a uma escolha particular de navegação, como a adição de uma nova postagem, é apresentada.

Finalmente, no Rodapé, na parte inferior de cada painel de administração, há links para o WordPress, Documentação e Feedback. Além disso, você pode ver a Versão do WordPress que está usando. Se sua versão não for a masi recente, aparecerá uma mensagem Uma atualização do WordPress está disponível. Atualize agora. Clique no link para ir até o painelAtualizações.

Cada painel é denominado SubPainel, e são acessados através do Menu Principal de navegação. Veja sobre cada um deles nos quadros abaixo. Os links nessas caixas vão leva-lo para as seções deste artigo descrevendo brevemente cada SubPainel. A partir dessas seções, você pode navegar para artigos que detalham mais informações sobre cada SubPainel.

Interface

Painel

Posts

Mídia

Links

Páginas

Comentários

Aparência

Plugins

Usuários

Ferramentas

Configurações

Painel

Sub-Painéis
Painel
Atualizações

O Painel informa sobre a atividade recente, tanto no seu site e na comunidade WordPress em geral além de proporcionar acesso a atualização do WordPress, plugins e temas.

SubPainel Painel

O SubPainel Painel fornece um número de links para começar a escrever Postagens ou Páginas, estatísticas e links sobre o número de posts, páginas, Categorias e Tags de Postagem. A caixa de comentários recentes mostram o número de Comentários à espera de moderação e uma lista de comentários recentes. Há também caixas configuráveis de links para seu site e feeds RSS a partir do Blog do WordPress, o blog Plugins e do WordPress Planet também são exibidos.

SubPainel Atualizações

O SubPainel Atualizações oferece um método fácil para atualizar o WordPress, seus plugins e temas. Observação: nem todas as máquinas permitirá que o processo de atualização automática funcione com sucesso e vai exigir que você atualize manualmente seguindo as instruções de atualização WordPress.

Voltar para Painéis de Administração

Posts

Sub-Painéis
Posts
Adicionar Novo
Categorias
Tags do Post

O Painel Posts reúne operações sobre suas postagens. Além dos sub-painéis descritos brevemente aqui, neste painel também ficam sub-painéis de taxonomia, que são tags criadas por desenvolvedores de temas.

Clique no item Posts do lado esquerdo e então em Adicionar Novo para adicionar uma nova postagem ao seu blog.

Os posts são o principal elemento ou conteúdo de um blog. Os posts são os escritos, composições, discursos, enfim, qualquer conteúdo que o proprietário do blog ou contribuidor oferece aos visitantes.

SubPainel Posts

Selecione SubPainel Posts para editar postagens. Selecione várias postagens para edição, como adicionar Tags, Categorias etc. Você pode fazer edições básicas no link Quick Edit que aparece na listagem.

SubPainel Posts-Adicionar Novo

A parte mais importante do WordPress, o SubPainel Posts-Adicionar Novo é onde você escreve novas postagens. Enquanto escreve algo, você pode ainda criar Categorias, enviar arquivos de mídia, criar campos personalizados e muito mais.

SubPainel Posts-Categorias

Cada postagem no WordPress é assinalada a uma ou mais categorias. As categoria permite classificar postagens em grupos e sub-grupos, ajudando o visitante a navegar nos assuntos de seu site.

As categorias podem ser solitárias ou ter categorias aninhadas que são como um sub-grupo do grupo principal. Por exemplo, em um site sobre plantas podemos ter uma categoria com subcategoria: Meios de Transporte > Automóveis, onde Meios de Transporte é a categoria principal e Automóveis uma subcategoria. Sob a mesma categoria Meios de Transporte podemos ter Aviões, Motos, Trens etc por exemplo.

O SubPainel Categorias permite adicionar, editar, excluir Categorias, assim como organizar a hierarquia de categorias e adicionar descrições.

SubPainel Tags do Post

Tags basicamente são palavras-chave que assinalamos em uma postagem. Não confuda com categorias! As tags não podem ter hierarquia, ou seja, não há relação entre tags. A função das tags é indicar na postagem os assuntos que ela trata.

O SubPainel Tags do Post permite administrar tags como adicionar, editar, mudar, excluir além de outras tarefas.

Mídia

Sub-Painéis
Biblioteca
Adicionar Nova

Mìdia são imagens, vídeos, gravações e arquivos que pode enviar para seu blog. Geralmente podem ser inseridas dentro de uma postagem ou página.

SubPainel Biblioteca

O SubPainel Biblioteca permite editar, excluir ou ver as mídias enviadas ao seu servidor.

SubPainel Mídia-Adicionar Nova

No SubPainel Mídia-Adicionar Nova podemos enviar arquivos para usar mais tarde em postagens e páginas.

Links

Sub-Painéis
Links
Adicionar Novo

Mostre aos seus visitantes os sites que gosta ou usa como referência. O WordPress possui um sistema completo para administrar links ou sites favoritos . Você pode categorizar links, usar imagens e até mostrar uma avaliação pessoal sobre o link.

SubPainel Links

No SubPainel Links selecione Links para editar ou excluir facilmente. Ainda épossível selecionar vários links ao mesmo tempo para exclusão, pesquisar e filtrar os links que quer encontrar.

SubPainel Links-Adicionar Novo

No SubPainel Links-Adicionar Novo é onde você adiciona novos links a sua coleção.

SubPainel Categorias de Links

Links, assim como postagens, podem ser categorizados o que ajuda os visitantes a encontrarem os seus sites preferidos. Mas ao contrário de Categorias, as categorias de links não possuem hierarquias. Ao criar categorias de links, saiba que cada uma será única e não terão sub-categorias.

O SubPainel Categorias de Links permite adicionar, editar e excluir Categorias de links. Você po

Páginas

Sub-Painéis
Páginas
Adicionar Nova

A Página é uma ferramenta que permite adicionar conteúdo a um site WordPress e é freqüentemente usada para apresentar informação estática, páginas são tipicamente atemposrais, ou seja, a data em que foram criadas ou seus assuntos não dependem de datas. Um bom exemplo de uma página é a informação contida em páginas Sobre ou Contato. Páginas não devem ser confundidas com os objetos orientado pelo tempo, chamadas Postagens, nem uma página do WordPress deve ser confundida com a palavra página referindo-se a qualquer página web ou um documento HTML na web.

As páginas ficam fora da cronologia normal do blog e como tal, não são exibidas com o resto de suas postagens, então são apresentados individualmente.

O Painel Páginas possui 2 sub-painéis aninhados que veremos a seguir:

SubPainel Páginas

O SubPainel Páginas oferece ferramentas para editar, apagar e visualizar páginas existentes. Nesta Sub-Paneil você pode selecionar qualquer Página para editar ou apagar. Várias páginas podem ser selecionadas para exclusão e edição. Como as mensagens, uma ferramenta poderosa de edição em massa permite que determinados campos possam ser editados em um grupo inteiro de páginas. A 'Edição rápida, permite que você atualize muitos campos de uma Página individual. Várias opções de busca e filtragem permitem encontrar as páginas que você deseja editar ou apagar.

SubPainel Páginas-Adicionar Nova

O SubPainel Páginas-Adicionar Nova permite criar novas Páginas.

Comentários

Os comentários são uma funcionalidade dos blogs que permitem aos leitores falarem sobre o que pensam sobre o conteúdo. Normalmente os leitores simplesmente relatam seus próprios pensamentos em relação ao conteúdo da postagem, mas os usuários também podem fornecer links para outros recursos, gerar discussão, ou simplesmente elogiar o autor de um postagem bem escrita.

Os comentários podem ser controlados e regulados através do uso de filtros para a conversação e conteúdo, muitas vezes podem ser colocadas em fila para aprovação antes de ficarem visíveis no site web. Isso é útil para lidar com spams em comentários.

No Painel Comentários você pode editar e apagar, bem como marcar comentários como spam se necessário. Comentários que estão à espera de moderação podem ser marcados como aprovados ou comentários previamente aprovados podem ser desaprovados. Vários Comentários podem ser selecionados e aprovados, marcada como spam, não aprovados ou excluídos. Uma seção no topo do Painel Comentários exibe o número de comentários aguardando moderação e o número de comentários aprovados. Uma caixa de pesquisa permite-lhe encontrar comentários específicos.

Aparência

Sub-Painéis
Temas
Widgets
Menus
Fundo
Cabeçalho
Editor

No Painel Aparência você pode controlar como o conteúdo do seu blog é exibido. O WordPress permite facilmente que você mude o estilo do seu site assim como a instalação e ativação de novos temas ou mudanças em temas já existentes.

SubPainel Temas

Um Tema é o design geral de um site e engloba cores, gráficos e texto. Um tema é às vezes chamado de skin. Quem usa oWordPress têm disponível uma longa lista de temas para escolher e decidir o que apresentar aos visitantes dos seus sites.

Desde o aparecimento do SubPainel Temas você pode escolher qual tema será apresentado para os visitantes do seu site. Você também pode ver imagens de cada tema que enviou para o seu servidor.

SubPainel Widgets

Widgets são blocos com informações que podem ser adicionados ao seu site. Widgets, por exemplo, pode ser usado para adicionar categorias, Arquivos, Postageens recentes e comentários recentes para sua barra lateral. O tema TwentyTen é um exemplo de um tema compatível com widgets.

SubPainel Menus

O recurso de Menus permite-lhe criar facilmente um menu de navegação de páginas, categorias, links personalizados, tags, etc. Esta opção só estará presente se o autor do tema configurou o tema para permitir esta capacidade. Por exemplo, o tema TwentyTen lhe permite criar o menu que é exibido na parte inferior do cabeçalho que tema.

A partir dos menus Aparência SubPanel você pode criar e editar menus de navegação para uso de visitantes.

SubPainel Fundo

O recurso Fundo permite controlar o plano de fundo do seu tema. Esta opção só estará presente se o autor do tema configurou o tema para permitir esta capacidade. Por exemplo, o tema TwentyTen permite definir a imagem ou cor de fundo.

SubPainel Cabeçalho

O recurso Cabeçalho permite mudar a imagem mostrada no cabeçalho de um tema. Esta opção só estará presente se o autor do tema configurou para permitir esta capacidade. Por exemplo, o tema TwentyTen permite visualizar, fazer upload, remover e definir como padrão, a imagem que você deseja exibir no cabeçalho.

SubPainel Temas-Editor

Use o Editor de Tema para editar os vários arquivos que compõem seus temas. A aparência do editor SubPainel permite designar qual o tema que pretende editar, em seguida, exibe os arquivos desse tema. Cada arquivo (Modelo e CSS) do tema pode ser editado na caixa de texto grande.

Plugins

Sub-Painéis
Plugins
Adicionar Novo
Editor

Plug-ins permitem adicionar funcionalidades ao seu blog que não vêm com a instalação padrão. Há uma rica variedade de plugins disponíveis para o WordPress e com o Sub-Paneis seguintes, ainstalação e gestão de plugins é muito fácil.

SubPainel Plugins

O SubPainel Plugins permite que você visualize os plugins que você baixou e escolher quais os plugins que quer ativar em seu site.

SubPainel Plugins-Adicionar Novo

O SubPainel Plugins-Adicionar Novo permite adicionar novos Plugins.

SubPainel Plugins-Editor

Use o SubPainel Plugins-Editor para editar plugins, se você tem algum conhecimento em PHP.

Usuários

Sub-Painéis
Usuários
Adicionar Novo
Seu Perfil

Cada blog provavelmente tem pelo menos dois usuários: admin, a conta inicialmente criada pelo WordPress e autor/dono do blog que deve ser criado para ser o autor das postagens. Mas talvez você queira mais, talvez você queira vários autores para o seu blog. Se você quer que uma pessoa seja capaz de publicar em seu blog, essa pessoa deve ter acesso a uma conta de usuário.

Através da opção do usuário no menu de navegação principal, você pode configurar todas as contas de usuário, bem como alterar ou excluir usuários.

Uma característica administrativa importante aqui é o recurso de Capacidades ou Papel. Dependendo do seu papel, usuários diferentes têm diferentes capacidades. Resumidamente, a um usuário pode ser atribuído as seguintes funções: Administrador, Editor, Autor, Colaborador ou Assinante.

Você também pode detalhar o seu perfil com outras informações, como nome, e-mail, etc.

SubPainel Usuários

Gerencie contas de todos os usuários do site no SubPainel Usuários.

SubPainel Usuários-Adicionar Novo

Crie novos usuários no SubPainel Usuários-Adicionar Novo.

SubPainel Seu Perfil

No SubPainel Seu Perfil você pode adicionar informações sobre você.

Ferramentas

Sub-Painéis
Ferramentas
Importar
Exportar

As Ferramentas WordPress oferecem formas de importar e exportar seu conteúdo entre diferentes plataformas de publicação e mais.

SubPainel Ferramentas

A função Publique Isso permite uma rápida postagem e publicação através do uso de um "link favorito" especial. Você pode criar um atalho para permitir o uso do Publique Isso.

Outra ferramenta é o Conversor de categorias e tags que permite converter tags em Categorias.

SubPainel Importar

WordPress suporta a importação de dados a partir de um número de fontes externas. Em muitos casos, postagens, comentários, páginas, categorias, tags e os usuários podem ser importados.

As ferramentas de importação em SubPainel Importar lista os pacotes de software que o WordPress pode importar e detalhes sobre que tipos de dados cada uma dessas plataformas se qualifica para a importação. Consulte também a importação de conteúdo para uma lista mais ampla de possibilidades de importação.

SubPainel Exportar

A Exportação WordPress cria um arquivo XML para salvar no computador. O formato, que é chamado de WordPress eXtended RSS ou arquivo WXR, contém postagens, comentários, campos personalizados, categorias e tags.

As ferramentas de exportação em SubPainel Exportar vai guia-lo através do processo simples de exportar o seu blog. Tome nota que a exportação é um método útil para backup de dados do WordPress.

Configurações

Sub-Painéis
Geral
Escrita
Discussão
Mídia
Privacidade
Links Permanentes

Você pode pensar: "Todas estas outras coisas que eu venho fazendo até agora nos painéis Administração são envolvido em "Configurações, são estas Configurações diferente?" A resposta é "Sim". Todas as configurações que você encontrou nos outros painéis de administração trataram de partes específicas de seu site, ou têm um alcance limitado (apenas aplicável a uma categoria, por exemplo).

O painel Configurações possui todas as configurações que definem o seu blog como um todo: as configurações que determinam como seu site se comporta, como você interage com seu site e como o resto do mundo interage com o seu site.

Os Sub-Paineis seguintes controlam essas configurações.

SubPainel Geral

As configurações no SubPainel Geral controlam algumas das configurações básicas do seu site: o título do seu site e sua localização, quem pode registrar uma conta em seu blog e como as datas e os horários são calculados e exibidos .

SubPainel Escrita

No SubPainel Escrita você controla a interface com que escreve postagens. Estas configurações controlam a altura da caixa de edição de texto, a categoria padrão a se usar quando nenhuma for atribuída a postagem, a categoria padrão de links da postagem, o tamanho padrão das imagens e opções de postagem por e-mail.

SubPainel Leitura

Os ajustes nas configurações SubPainel Leitura são poucos em número, mas ainda assim importantes. Você pode decidir se quer mostrar postagens ou uma página estática. Você também pode ajustar a quantidade de mensagens que são exibidas nas listagens. Além disso, pode ajustar características de feed de distribuição para determinar como as informações do seu site são enviadas para o navegador de um leitor web ou outras aplicações.

SubPainel Discussão

As configurações de Discussão lhe permite controlar as configurações relativas entrada e saída de comentários, pingbacks e trackbacks. Você também pode controlar a partir desta SubPainel as circunstâncias em que seu blog lhe envia e-mail avisando sobre o que acontece em seu site e pode decidir se o seu blog deve mostrar Avatares.

SubPainel Mídia

As configurações de Mídia permite determinar onde as imagens, documentos e outros arquivos de mídia serão inseridas e quancomo do inserir no corpo de um postagem, assim como especificar as dimensões máximas em píxel a usar.

SubPainel Privacidade

The Settings Privacy SubPanel controls your blog visibility to search engines such as Google and Technorati. You can decide if you would like your blog to be visible to everyone, including search engines (like Google, Sphere, Technorati) and archivers. If you don't want your blog available to the search engines you can block search engines, but allow normal visitors to see your site.

SubPainel Links Permanentes

For a nice introduction to Permalinks, check out the Pretty Permalinks section of Introduction to Blogging. But briefly, and to quote the Settings Permalinks SubPanel itself: 

   By default WordPress uses web URLs which have question marks and lots of numbers in them, however WordPress offers you the ability to create a custom URL structure for your permalinks and archives. This can improve the aesthetics, usability, and forward-compatibility of your links.

This Settings Permalinks SubPanel controls how that custom URI structure is defined. For a more in depth description of the way this structure is specified, see the Using Permalinks article.

Sair

The Log Out link is found at the top right corner in the Administration Panels. It is simply a link that will log you out from your WordPress blog.

When you log in to your blog, WordPress stores a so called "cookie" in your web browser. This cookie allows WordPress to remember who you are; if you leave your blog's site for a while but come back to it later, WordPress will see the cookie and not require you to log in again.

However, the cookie cannot tell WordPress who is using the WordPress; in other words, WordPress has no way of looking back at you through your monitor to determine if you are really you. If you have a WordPress cookie set in your web browser, anyone using your computer can access the Administration Panels of your blog. If you don't want this to happen (perhaps you are using a public computer or a computer which other people use), you can click this Log Out link, and WordPress will delete the cookie from your web browser.

You can, of course, log in at some later time.

Opções de Tela

Screen Options, displayed as a hanging tab under the header, allow the user to decide what fields or modules are presented in the work area for a given function. Each SubPanel may have a different set of Screen Options.

Click on the Screen Options tab to expand the options available for a particular SubPanel, check (or uncheck) the desired options, then click the Screen Options hanging tab to collapse the Screen Options.

Ajuda

Contextual Help, displayed as a hanging tab under the header, displays one or more Help items that are related to the SubPanel that is displayed in the work area.

Click on the Help tab to expand the Help available for a particular SubPanel, then click the Help hanging tab to collapse the Help display.

Links do Rodapé

São os links que aparecem no rodapé do lado esquerdo e a versão atual ou link para atualização do lado direito.

  • WordPress - Link para o site oficial do WordPress.
  • Documentação - Saiba mais sobre o WordPress no Codex.
  • FeedBack -Relate problemas e outros assuntos
WordPress Brasil
Artigos sobre o WordPress em Português-Brasil.
Todas as comunidades lusófonas também são bem-vindas! Adicione {{Codex-pt}} em seus artigos.

Languages: English • 日本語 • Português do Brasil • 中文(简体) • (Add your language)


O Painel de Administração oferece acesso aos recursos do controle de sua instalação do WordPress. Cada painel de administração é apresentado em seções, o cabeçalho, a navegação principal, a área de trabalho e o rodapé. A parte superior de todos os os painéis, o cabeçalho, estám em destaque na tonalidade clara. O cabeçalho mostra o nome do seu blog que é também um link para o seu blog, pode mostrar a mensagem de motores de busca bloqueados se as configurações de privacidade assim estiver definida, links para Seu perfil (mostrada como seu nome de usuário) e link Sair. Logo abaixo do topo da área sombreada há duas abas com Opções de Tela e Ajuda contextual Ajuda, que podem ser clicadas para expandi-las.

Do lado esquerdo da tela há o Menu de Navegação logo mais, há detalhes de uma das funções administrativas que você pode executar. Duas setas expandir/recolher logo abaixo De Painel e Comentários permitem que o menu de navegação se recolha em um conjunto de ícones, enquanto se expandi-los aparece o ícone e rótulo para cada uma das principais funções administrativas. Dentro de cada uma das funções importantes, como Postagens, uma seta para baixo é apresentada se a parar o cursor do mouse sobre a barra de título. Clique sobre a seta que se expande para mostrar cada uma das opções de sub-menu. Clicando nessa seta, o sub-menu é recolhido.

A grande área no centro da tela é Área de trabalho. Aqui as informações específicas relativas a uma escolha particular de navegação, como a adição de uma nova postagem, é apresentada.

Finalmente, no Rodapé, na parte inferior de cada painel de administração, há links para o WordPress, Documentação e Feedback. Além disso, você pode ver a Versão do WordPress que está usando. Se sua versão não for a masi recente, aparecerá uma mensagem Uma atualização do WordPress está disponível. Atualize agora. Clique no link para ir até o painelAtualizações.

Cada painel é denominado SubPainel, e são acessados através do Menu Principal de navegação. Veja sobre cada um deles nos quadros abaixo. Os links nessas caixas vão leva-lo para as seções deste artigo descrevendo brevemente cada SubPainel. A partir dessas seções, você pode navegar para artigos que detalham mais informações sobre cada SubPainel.

Interface

Painel

Posts

Mídia

Links

Páginas

Comentários

Aparência

Plugins

Usuários

Ferramentas

Configurações

Painel

Sub-Painéis
Painel
Atualizações

O Painel informa sobre a atividade recente, tanto no seu site e na comunidade WordPress em geral além de proporcionar acesso a atualização do WordPress, plugins e temas.

SubPainel Painel

O SubPainel Painel fornece um número de links para começar a escrever Postagens ou Páginas, estatísticas e links sobre o número de posts, páginas, Categorias e Tags de Postagem. A caixa de comentários recentes mostram o número de Comentários à espera de moderação e uma lista de comentários recentes. Há também caixas configuráveis de links para seu site e feeds RSS a partir do Blog do WordPress, o blog Plugins e do WordPress Planet também são exibidos.

SubPainel Atualizações

O SubPainel Atualizações oferece um método fácil para atualizar o WordPress, seus plugins e temas. Observação: nem todas as máquinas permitirá que o processo de atualização automática funcione com sucesso e vai exigir que você atualize manualmente seguindo as instruções de atualização WordPress.

Voltar para Painéis de Administração

Posts

Sub-Painéis
Posts
Adicionar Novo
Categorias
Tags do Post

O Painel Posts reúne operações sobre suas postagens. Além dos sub-painéis descritos brevemente aqui, neste painel também ficam sub-painéis de taxonomia, que são tags criadas por desenvolvedores de temas.

Clique no item Posts do lado esquerdo e então em Adicionar Novo para adicionar uma nova postagem ao seu blog.

Os posts são o principal elemento ou conteúdo de um blog. Os posts são os escritos, composições, discursos, enfim, qualquer conteúdo que o proprietário do blog ou contribuidor oferece aos visitantes.

SubPainel Posts

Selecione SubPainel Posts para editar postagens. Selecione várias postagens para edição, como adicionar Tags, Categorias etc. Você pode fazer edições básicas no link Quick Edit que aparece na listagem.

SubPainel Posts-Adicionar Novo

A parte mais importante do WordPress, o SubPainel Posts-Adicionar Novo é onde você escreve novas postagens. Enquanto escreve algo, você pode ainda criar Categorias, enviar arquivos de mídia, criar campos personalizados e muito mais.

SubPainel Posts-Categorias

Cada postagem no WordPress é assinalada a uma ou mais categorias. As categoria permite classificar postagens em grupos e sub-grupos, ajudando o visitante a navegar nos assuntos de seu site.

As categorias podem ser solitárias ou ter categorias aninhadas que são como um sub-grupo do grupo principal. Por exemplo, em um site sobre plantas podemos ter uma categoria com subcategoria: Meios de Transporte > Automóveis, onde Meios de Transporte é a categoria principal e Automóveis uma subcategoria. Sob a mesma categoria Meios de Transporte podemos ter Aviões, Motos, Trens etc por exemplo.

O SubPainel Categorias permite adicionar, editar, excluir Categorias, assim como organizar a hierarquia de categorias e adicionar descrições.

SubPainel Tags do Post

Tags basicamente são palavras-chave que assinalamos em uma postagem. Não confuda com categorias! As tags não podem ter hierarquia, ou seja, não há relação entre tags. A função das tags é indicar na postagem os assuntos que ela trata.

O SubPainel Tags do Post permite administrar tags como adicionar, editar, mudar, excluir além de outras tarefas.

Mídia

Sub-Painéis
Biblioteca
Adicionar Nova

Mìdia são imagens, vídeos, gravações e arquivos que pode enviar para seu blog. Geralmente podem ser inseridas dentro de uma postagem ou página.

SubPainel Biblioteca

O SubPainel Biblioteca permite editar, excluir ou ver as mídias enviadas ao seu servidor.

SubPainel Mídia-Adicionar Nova

No SubPainel Mídia-Adicionar Nova podemos enviar arquivos para usar mais tarde em postagens e páginas.

Links

Sub-Painéis
Links
Adicionar Novo

Mostre aos seus visitantes os sites que gosta ou usa como referência. O WordPress possui um sistema completo para administrar links ou sites favoritos . Você pode categorizar links, usar imagens e até mostrar uma avaliação pessoal sobre o link.

SubPainel Links

No SubPainel Links selecione Links para editar ou excluir facilmente. Ainda épossível selecionar vários links ao mesmo tempo para exclusão, pesquisar e filtrar os links que quer encontrar.

SubPainel Links-Adicionar Novo

No SubPainel Links-Adicionar Novo é onde você adiciona novos links a sua coleção.

SubPainel Categorias de Links

Links, assim como postagens, podem ser categorizados o que ajuda os visitantes a encontrarem os seus sites preferidos. Mas ao contrário de Categorias, as categorias de links não possuem hierarquias. Ao criar categorias de links, saiba que cada uma será única e não terão sub-categorias.

O SubPainel Categorias de Links permite adicionar, editar e excluir Categorias de links. Você po

Páginas

Sub-Painéis
Páginas
Adicionar Nova

A Página é uma ferramenta que permite adicionar conteúdo a um site WordPress e é freqüentemente usada para apresentar informação estática, páginas são tipicamente atemposrais, ou seja, a data em que foram criadas ou seus assuntos não dependem de datas. Um bom exemplo de uma página é a informação contida em páginas Sobre ou Contato. Páginas não devem ser confundidas com os objetos orientado pelo tempo, chamadas Postagens, nem uma página do WordPress deve ser confundida com a palavra página referindo-se a qualquer página web ou um documento HTML na web.

As páginas ficam fora da cronologia normal do blog e como tal, não são exibidas com o resto de suas postagens, então são apresentados individualmente.

O Painel Páginas possui 2 sub-painéis aninhados que veremos a seguir:

SubPainel Páginas

O SubPainel Páginas oferece ferramentas para editar, apagar e visualizar páginas existentes. Nesta Sub-Paneil você pode selecionar qualquer Página para editar ou apagar. Várias páginas podem ser selecionadas para exclusão e edição. Como as mensagens, uma ferramenta poderosa de edição em massa permite que determinados campos possam ser editados em um grupo inteiro de páginas. A 'Edição rápida, permite que você atualize muitos campos de uma Página individual. Várias opções de busca e filtragem permitem encontrar as páginas que você deseja editar ou apagar.

SubPainel Páginas-Adicionar Nova

O SubPainel Páginas-Adicionar Nova permite criar novas Páginas.

Comentários

Os comentários são uma funcionalidade dos blogs que permitem aos leitores falarem sobre o que pensam sobre o conteúdo. Normalmente os leitores simplesmente relatam seus próprios pensamentos em relação ao conteúdo da postagem, mas os usuários também podem fornecer links para outros recursos, gerar discussão, ou simplesmente elogiar o autor de um postagem bem escrita.

Os comentários podem ser controlados e regulados através do uso de filtros para a conversação e conteúdo, muitas vezes podem ser colocadas em fila para aprovação antes de ficarem visíveis no site web. Isso é útil para lidar com spams em comentários.

No Painel Comentários você pode editar e apagar, bem como marcar comentários como spam se necessário. Comentários que estão à espera de moderação podem ser marcados como aprovados ou comentários previamente aprovados podem ser desaprovados. Vários Comentários podem ser selecionados e aprovados, marcada como spam, não aprovados ou excluídos. Uma seção no topo do Painel Comentários exibe o número de comentários aguardando moderação e o número de comentários aprovados. Uma caixa de pesquisa permite-lhe encontrar comentários específicos.

Aparência

Sub-Painéis
Temas
Widgets
Menus
Fundo
Cabeçalho
Editor

No Painel Aparência você pode controlar como o conteúdo do seu blog é exibido. O WordPress permite facilmente que você mude o estilo do seu site assim como a instalação e ativação de novos temas ou mudanças em temas já existentes.

SubPainel Temas

Um Tema é o design geral de um site e engloba cores, gráficos e texto. Um tema é às vezes chamado de skin. Quem usa oWordPress têm disponível uma longa lista de temas para escolher e decidir o que apresentar aos visitantes dos seus sites.

Desde o aparecimento do SubPainel Temas você pode escolher qual tema será apresentado para os visitantes do seu site. Você também pode ver imagens de cada tema que enviou para o seu servidor.

SubPainel Widgets

Widgets são blocos com informações que podem ser adicionados ao seu site. Widgets, por exemplo, pode ser usado para adicionar categorias, Arquivos, Postageens recentes e comentários recentes para sua barra lateral. O tema TwentyTen é um exemplo de um tema compatível com widgets.

SubPainel Menus

O recurso de Menus permite-lhe criar facilmente um menu de navegação de páginas, categorias, links personalizados, tags, etc. Esta opção só estará presente se o autor do tema configurou o tema para permitir esta capacidade. Por exemplo, o tema TwentyTen lhe permite criar o menu que é exibido na parte inferior do cabeçalho que tema.

A partir dos menus Aparência SubPanel você pode criar e editar menus de navegação para uso de visitantes.

SubPainel Fundo

O recurso Fundo permite controlar o plano de fundo do seu tema. Esta opção só estará presente se o autor do tema configurou o tema para permitir esta capacidade. Por exemplo, o tema TwentyTen permite definir a imagem ou cor de fundo.

SubPainel Cabeçalho

O recurso Cabeçalho permite mudar a imagem mostrada no cabeçalho de um tema. Esta opção só estará presente se o autor do tema configurou para permitir esta capacidade. Por exemplo, o tema TwentyTen permite visualizar, fazer upload, remover e definir como padrão, a imagem que você deseja exibir no cabeçalho.

SubPainel Temas-Editor

Use o Editor de Tema para editar os vários arquivos que compõem seus temas. A aparência do editor SubPainel permite designar qual o tema que pretende editar, em seguida, exibe os arquivos desse tema. Cada arquivo (Modelo e CSS) do tema pode ser editado na caixa de texto grande.

Plugins

Sub-Painéis
Plugins
Adicionar Novo
Editor

Plug-ins permitem adicionar funcionalidades ao seu blog que não vêm com a instalação padrão. Há uma rica variedade de plugins disponíveis para o WordPress e com o Sub-Paneis seguintes, ainstalação e gestão de plugins é muito fácil.

SubPainel Plugins

O SubPainel Plugins permite que você visualize os plugins que você baixou e escolher quais os plugins que quer ativar em seu site.

SubPainel Plugins-Adicionar Novo

O SubPainel Plugins-Adicionar Novo permite adicionar novos Plugins.

SubPainel Plugins-Editor

Use o SubPainel Plugins-Editor para editar plugins, se você tem algum conhecimento em PHP.

Usuários

Sub-Painéis
Usuários
Adicionar Novo
Seu Perfil

Cada blog provavelmente tem pelo menos dois usuários: admin, a conta inicialmente criada pelo WordPress e autor/dono do blog que deve ser criado para ser o autor das postagens. Mas talvez você queira mais, talvez você queira vários autores para o seu blog. Se você quer que uma pessoa seja capaz de publicar em seu blog, essa pessoa deve ter acesso a uma conta de usuário.

Através da opção do usuário no menu de navegação principal, você pode configurar todas as contas de usuário, bem como alterar ou excluir usuários.

Uma característica administrativa importante aqui é o recurso de Capacidades ou Papel. Dependendo do seu papel, usuários diferentes têm diferentes capacidades. Resumidamente, a um usuário pode ser atribuído as seguintes funções: Administrador, Editor, Autor, Colaborador ou Assinante.

Você também pode detalhar o seu perfil com outras informações, como nome, e-mail, etc.

SubPainel Usuários

Gerencie contas de todos os usuários do site no SubPainel Usuários.

SubPainel Usuários-Adicionar Novo

Crie novos usuários no SubPainel Usuários-Adicionar Novo.

SubPainel Seu Perfil

No SubPainel Seu Perfil você pode adicionar informações sobre você.

Ferramentas

Sub-Painéis
Ferramentas
Importar
Exportar

As Ferramentas WordPress oferecem formas de importar e exportar seu conteúdo entre diferentes plataformas de publicação e mais.

SubPainel Ferramentas

A função Publique Isso permite uma rápida postagem e publicação através do uso de um "link favorito" especial. Você pode criar um atalho para permitir o uso do Publique Isso.

Outra ferramenta é o Conversor de categorias e tags que permite converter tags em Categorias.

SubPainel Importar

WordPress suporta a importação de dados a partir de um número de fontes externas. Em muitos casos, postagens, comentários, páginas, categorias, tags e os usuários podem ser importados.

As ferramentas de importação em SubPainel Importar lista os pacotes de software que o WordPress pode importar e detalhes sobre que tipos de dados cada uma dessas plataformas se qualifica para a importação. Consulte também a importação de conteúdo para uma lista mais ampla de possibilidades de importação.

SubPainel Exportar

A Exportação WordPress cria um arquivo XML para salvar no computador. O formato, que é chamado de WordPress eXtended RSS ou arquivo WXR, contém postagens, comentários, campos personalizados, categorias e tags.

As ferramentas de exportação em SubPainel Exportar vai guia-lo através do processo simples de exportar o seu blog. Tome nota que a exportação é um método útil para backup de dados do WordPress.

Configurações

Sub-Painéis
Geral
Escrita
Discussão
Mídia
Privacidade
Links Permanentes

Você pode pensar: "Todas estas outras coisas que eu venho fazendo até agora nos painéis Administração são envolvido em "Configurações, são estas Configurações diferente?" A resposta é "Sim". Todas as configurações que você encontrou nos outros painéis de administração trataram de partes específicas de seu site, ou têm um alcance limitado (apenas aplicável a uma categoria, por exemplo).

O painel Configurações possui todas as configurações que definem o seu blog como um todo: as configurações que determinam como seu site se comporta, como você interage com seu site e como o resto do mundo interage com o seu site.

Os Sub-Paineis seguintes controlam essas configurações.

SubPainel Geral

As configurações no SubPainel Geral controlam algumas das configurações básicas do seu site: o título do seu site e sua localização, quem pode registrar uma conta em seu blog e como as datas e os horários são calculados e exibidos .

SubPainel Escrita

No SubPainel Escrita você controla a interface com que escreve postagens. Estas configurações controlam a altura da caixa de edição de texto, a categoria padrão a se usar quando nenhuma for atribuída a postagem, a categoria padrão de links da postagem, o tamanho padrão das imagens e opções de postagem por e-mail.

SubPainel Leitura

Os ajustes nas configurações SubPainel Leitura são poucos em número, mas ainda assim importantes. Você pode decidir se quer mostrar postagens ou uma página estática. Você também pode ajustar a quantidade de mensagens que são exibidas nas listagens. Além disso, pode ajustar características de feed de distribuição para determinar como as informações do seu site são enviadas para o navegador de um leitor web ou outras aplicações.

SubPainel Discussão

As configurações de Discussão lhe permite controlar as configurações relativas entrada e saída de comentários, pingbacks e trackbacks. Você também pode controlar a partir desta SubPainel as circunstâncias em que seu blog lhe envia e-mail avisando sobre o que acontece em seu site e pode decidir se o seu blog deve mostrar Avatares.

SubPainel Mídia

As configurações de Mídia permite determinar onde as imagens, documentos e outros arquivos de mídia serão inseridas e quancomo do inserir no corpo de um postagem, assim como especificar as dimensões máximas em píxel a usar.

SubPainel Privacidade

The Settings Privacy SubPanel controls your blog visibility to search engines such as Google and Technorati. You can decide if you would like your blog to be visible to everyone, including search engines (like Google, Sphere, Technorati) and archivers. If you don't want your blog available to the search engines you can block search engines, but allow normal visitors to see your site.

SubPainel Links Permanentes

For a nice introduction to Permalinks, check out the Pretty Permalinks section of Introduction to Blogging. But briefly, and to quote the Settings Permalinks SubPanel itself: 

   By default WordPress uses web URLs which have question marks and lots of numbers in them, however WordPress offers you the ability to create a custom URL structure for your permalinks and archives. This can improve the aesthetics, usability, and forward-compatibility of your links.

This Settings Permalinks SubPanel controls how that custom URI structure is defined. For a more in depth description of the way this structure is specified, see the Using Permalinks article.

Sair

The Log Out link is found at the top right corner in the Administration Panels. It is simply a link that will log you out from your WordPress blog.

When you log in to your blog, WordPress stores a so called "cookie" in your web browser. This cookie allows WordPress to remember who you are; if you leave your blog's site for a while but come back to it later, WordPress will see the cookie and not require you to log in again.

However, the cookie cannot tell WordPress who is using the WordPress; in other words, WordPress has no way of looking back at you through your monitor to determine if you are really you. If you have a WordPress cookie set in your web browser, anyone using your computer can access the Administration Panels of your blog. If you don't want this to happen (perhaps you are using a public computer or a computer which other people use), you can click this Log Out link, and WordPress will delete the cookie from your web browser.

You can, of course, log in at some later time.

Opções de Tela

Screen Options, displayed as a hanging tab under the header, allow the user to decide what fields or modules are presented in the work area for a given function. Each SubPanel may have a different set of Screen Options.

Click on the Screen Options tab to expand the options available for a particular SubPanel, check (or uncheck) the desired options, then click the Screen Options hanging tab to collapse the Screen Options.

Ajuda

Contextual Help, displayed as a hanging tab under the header, displays one or more Help items that are related to the SubPanel that is displayed in the work area.

Click on the Help tab to expand the Help available for a particular SubPanel, then click the Help hanging tab to collapse the Help display.

Links do Rodapé

São os links que aparecem no rodapé do lado esquerdo e a versão atual ou link para atualização do lado direito.

  • WordPress - Link para o site oficial do WordPress.
  • Documentação - Saiba mais sobre o WordPress no Codex.
  • FeedBack -Relate problemas e outros assuntos
WordPress Brasil
Artigos sobre o WordPress em Português-Brasil.
Todas as comunidades lusófonas também são bem-vindas! Adicione {{Codex-pt}} em seus artigos.
Retrieved from "http://codex.wordpress.org/pt-br:Pain%C3%A9is_de_Administra%C3%A7%C3%A3o"

Codex Resources