WordPress.org

Ready to get started?Download WordPress

Codex

Attention Interested in functions, hooks, classes, or methods? Check out the new WordPress Code Reference!

pt-br:Painel Plugins-Instalados

WordCamp Rio de Janeiro 2014
WordCamp n.p. é um evento com palestras, trocas de experiências sobre web e claro: o encontro de pessoas que usam o WordPress e adoram! Visite o site do evento para saber mais
PESQUISA DE OPINIÃO: SET/2014
Nós queremos saber: por que você ainda não participa da comunidade brasileira WordPress.org?
Responda a pesquisa anonimamente e ajude-nos a melhorar nossa comunidade RESPONDER AGORA →
Ajuda ao Usuário WordPress
Referência da Ajuda Contextual - Este artigo é acessado a partir da Ajuda Contextual do WordPress PT-BR.
Procure nosso Fórum Oficial se precisar de mais ajuda sobre este assunto.

Plugins → Plugins Instalados

O Painel Plugins Instalados permite gerir Plugins o que implica ativar, desativar, atualizar, editar e eliminar Plugins instalados. Visite Pluigns > Adicionar Novo para instalar novos plugins.

Painel de plugins


Contents

Gerenciar Plugins

Uma vez que o plugin está instalado, você pode ativá-lo, desativá-lo, editar seus arquivos, excluir ou atualizar o plugin. Veja mais a seguir:

Seleção de Itens

Exemplo de caixa de seleção na barra de título

Os itens podem ser selecionados de várias maneiras. Você pode selecionar cada item clicando na caixa de seleção ou clicar na caixa de seleção na barra de título para selecionar todos os itens visíveis de uma só vez.

  • Selecione um item por vez- Para selecionar um ou mais itens, marque a caixa de seleção à esquerda de cada item.
  • Selecionar todos os itens- Todos os itens em uma determinada tabela podem ser selecionados se marcar a caixa de seleção na barra de título da tabela, ou barra do rodapé. Desmarcando a opção de cabeçalho ou barra de título do rodapé, fará com que tudo fique de novo desmarcado (não selecionado).
  • Seleção reversa - A Seleção reversa significa fazer com que os itens marcados sejam desmarcados e os itens desmarcados e sejam então marcados. Segure a tecla Shift no teclado e clique na caixa de seleção da barra de título do cabeçalho ou do rodapé.

Ações em Massa e Ações Imediatas

Exemplo de menu de Ações em Massa

Ações descrevem o processo a ser realizado em itens em particular. Há dois estilos de ações que serão referidos como Ações em Massa e Ações Imediatas. A seguir descrevemos as seguintes ações:

Ações em Massa Essas ações podem ser executadas em um ou mais itens ao mesmo tempo, se esses itens foram previamente selecionados. Ações em Massa estão disponíveis quando apropriado, como opções no menu suspenso Ações em Massa, acima da tabela.

Ações Imediatas Ações imediatas são executadas imediatamente, em um item individual. Ao mover o cursor do mouse sobre um item revela-se itens com tais ações. Depois de um ou mais itens serem selecionados e depois de selecionar uma Ação em Massa, o botão Aplicar executa a tal ação.

Botão Aplicar- Clique no botão Aplicar para executar a ação em massa, especificada no menu suspenso Ações, nos itens selecionados. Lembre-se, antes de executar ações, um ou mais itens devem ser selecionados, como descrito anteriormente.

As ações disponíveis estão descritas abaixo:
  • Ativar - Esta ação permite que um plug-in seja ativado. Ativar um plugin é necessário para utilizar suas funcionalidades. Observe que alguns plugins possuem Widgets disponíveis para uso em Painel > Aparência > Widgets. Só Plugins inativos podem ser ativados. Ativar pode ser uma Ação em Massa ou uma Ação Imediata.
Nota: Se a ativação for bem-sucedida irá exibir uma mensagem na parte superior do Sub-Painel, por exemplo: Plugin ativado. Falhas ao ativar um plugin resulta na mensagem Plugin não pôde ser ativado porque gerou um erro fatal. As causas prováveis de falha são (1)o conjunto de arquivos do plugin está incompleto ou seus arquivos estão corrompidos, (2) o plugin está codificado incorretamente, (3) o Plugin é dependente de outro plugin antes que possa ser ativado com sucesso.
  • Desativar - Isso desativa ou desliga um Plugin. Só Plugins ativos podem ser desativados. Desativar pode ser uma Ação em Massa ou uma Ação Imediata.
Nota: A desativação com sucesso irá exibir uma mensagem na parte superior do Sub-Pa-nel Plugin desativado.
  • Excluir - Essa ação exclui os arquivos dos plugins. Só Plugins inativos podem ser excluídos. Excluir pode ser uma Ação em Massa ou uma Ação Imediata.
  • Atualizar - Esta Ação Imediata inicia o processo de atualização do Plugin.
  • Editar - Esta Ação Imediata mostra o código do Plugin na caixa de texto Editor de Plugins para edição. Atenção: fazer alterações em plugins ativos não é recomendado. Se as alterações causarem um erro fatal, o plugin será automaticamente desativado.
Artigo parcialmente traduzido ou que precisa de tradução
Este documento está parcialmente traduzido ou precisa ser traduzido. Toda a tradução é feita por voluntários e você pode ser um deles.
ParticiparArtigos para traduzirFórum de SuporteTodos os Artigos

Excluir Plugins

When the Delete Action is Applied to selected Plugin(s), a SubPanel similar to the follow is displayed:
Deleting the selected plugins will remove the following plugin(s) and their files:
* Plugin xyx by John Doe
* Plugin abc by Jane Joe
Are you sure you wish to delete these files?
  • Yes Delete these Files - This is the final chance, because clicking this will delete the Plugin(s), and return to the Plugins Plugins SubPanel with the The selected plugins have been deleted. splash message displayed.
Note: If deletion is unsuccessful The message Plugin could not be deleted due to an error: xxxxxxxxx. This should be further investigated.
  • No, Return me to the plugin list - Click this to be returned to the Plugins Plugins SubPanel
  • Click to view entire list of files which will be deleted - Clicking this causes a listing of all the files that are part of the Plugins being deleted.

Atualizar Plugins

Important note: If a Plugin is hosted at the WordPress Extend Plugins site Upgrade notices will be displayed, when appropriate, for a given Plugin. If the Plugin is hosted elsewhere, such as the Plugin author's site, it is incumbent on you to check for available updates for those Plugins!
When a Plugin has an upgrade available, no matter in what Table (e.g. Currently Active Plugins) the Plugins resides, under each Plugin row, a message similar to this will display:
There is a new version of WordPress Database Backup available. View version 2.2.1 Details or upgrade automatically.
  • View Details - Click to see a description of the Plugin details and then click the Install Now button to begin the upgrade.
  • Upgrade Automatically - Click this to begin the upgrade. A screen with messages similar to this will display:
Downloading update from http://downloads.wordpress.org/plugin/wp-db-backup.2.2.1.zip
Unpacking the update
Deactivating the plugin
Removing the old version of the plugin
Installing the latest version
Plugin upgraded successfully
Attempting reactivation of the plugin
Plugin reactivated successfully.

Plugins Ativos

This Table displays the list Plugins that are currently active. Note that each Active Plugin is displayed in a light green background. The Actions allowed in this Table are Deactivate, Edit, and Upgrade.

Plugins Recentemente Ativos

The Plugins listed in this table are Plugins that were recently deactivated. When a plugin has been inactive for more than 7 days it will be moved to the Inactive Plugins Table. The Actions allowed in this Table are Activate, Delete, Edit, and Upgrade.
  • Clear List - Click the Clear List button to clear all the Plugins listed in this Table. The Table is not displayed again until another Plugin is deactived.

Plugins Inativos

Plugins listed here are installed, but inactive. The Actions of Activate, Delete, Edit, and Upgrade can be performed on Plugins in this Table.


Voltar para Painéis de Administração

Painéis de Administração do WordPress
VE
Painel
Atualizações
Todos os Posts
Adicionar Novo
Categorias
Tags
Biblioteca
Adicionar Novo
Temas
Widgets
Menus
Fundo
Cabeçalho
Editor
Comentários
Temas
Widgets
Menus
Fundo
Cabeçalho
Editor
Plugins Instalados
Adicionar Novo
Editor
Todos os Usuários
Adicionar Novo
Seu Perfil
Importar
Exportar
Geral
Escrita
Leitura
Discussão
Mídia
Links Permanentes
Páginas da Ajuda acessada nos Painéis de Administração
VE
PaineisPainel Comentários Painel Discussão Painel Escrita Painel Exportar Painel Ferramentas-Disponíveis Painel Fundo Painel Geral| Painel Importar Painel Início Painel Leitura Painel Links Permanentes Painel Mídia Painel Mídia-Adicionar Nova Painel Menus Painel Meus Sites Painel Páginas-Todas as Páginas Painel Plugins-Instalados Painel Posts-Adicionar Novo Painel Rede Painel Tags Painel Temas Painel Todos os Links Painel Usuários-Seu perfil Painel Widgets
RecursosPublique Isso Resumo Cabeçalhos PersonalizadosCampos Personalizados Formatos de Posts
Rede e MultisiteCrie uma RedeDepurando uma Rede WordPress
DesenvolvimentoAPI WordPress XML-RPC Escrevendo um Plugin Funções e Capacidades Widgets em Temas
OutrosAtalhos de Teclado Glossário Formatando Data e Hora Primeiros Passos com o WordPress Spam em Comentários Usando Links Permanentes Cookies